12月23日は風が強く寒い一日でした。 December 23rd was a windy and cold day. お陰でカワセミの居場所の見当がつきました。 Thanks to that,I had an idea where the kingfisher was. 案の定、カワセミは風当たりの弱い木陰の低い場所に居ることが多かった…

多摩川の堤防の遊歩道に自転車を走らせていた時、雲間から薄日が射し込んで、辺りがその光に映えて行きました。 When I was riding a bicycle on the promenade on the bank of the Tama River,the twilight sun came in through the clouds,and the area re…

今日は枝に止まって鳴いているツグミと出会いました。 Today,I met a thrush that stopped on a branch and was singing. アオサギとも会いました。 I also met a gray heron.

今日もスマホでカワセミを撮りました。 I took a picture of a kingfisher with my smartphone again today. どこにいますかと聞かれたりして、楽しかったです。 It was fun to be heard where the kingfisher are. カワセミは木の枝に止まってポーズを取っ…

今日もスマホでカワセミを撮ることができました。 I was able to take a picture of a kingfisher with my smartphone again today.

赤い山茶花の花が光によってその色合いを変えるのを楽しみました。 I enjoyed the red Sasanqua flowers changing the color by the light. The red Sasanqua flower on the fencs 垣根の赤い山茶花の花 Bathed in strong light 強い光を浴びて Light from t…

雨に濡れたベンチやテーブルが綺麗に見えました。 The rain-wet benches and tables looked beautiful. そこへセキレイがちょこんと乗って来ました。 Then a Wagtail came on a little bit. A bench with a blue-green color 青緑がかった色合いとなったベン…

沼の向こう岸の葦からダイブしているのに気付いて、取り敢えず１枚、だが超ピンボケ。バッテリー残量１パーセントでどこまで写せるのか。30メートル先にピントを合わせに行くがダイブのたびに少しずつ止まる葦の位置が変わります。左方向に飛び去るまでバッ…

奥の池を一周して見ましょう。 入り口わきの草むらで光を浴びながら犬を遊ばせています。 光線を浴びて犬と散歩 公園の入り口付近は晩秋の風情です。 公園の入り口付近 木道に入ります。 木道の入り口 木道右手の沼の眺望 木道の見通し 右手の沼 沼を一瞥し…