青いガクアジサイの美しさは木陰で木漏れ日を受けて静かに輝く宇宙を造形しているから、じっと見つめてしまいます。
The beauty of the blue lacecap hydrangea is modeling a universe that shines quietly under the sunlight through the trees in the shade of the trees, so I stare at it.
小さな粒々の蕾が固まっているようでいて、本当ははるか離れて輝いている星団で、濃い青、淡い青、緑っぽい青、黄色味を帯びた青と、様々な色に発光しながら彷徨っている。
Small grains of buds seem to be solidified, and they are actually star clusters that are shining far away, and if you look closely, they are wandering in various colors, such as dark blue, pale blue, greenish blue, and blue with a yellow taste.
